【ポスクロ】postcrossing sent #001

こんにちは、アラサー会社員ヤンマーです。

hi, there! i'm Yammer.

 

今日は二通のカードを送りました。

f:id:yammarlol:20170603145213j:image

 

大好きな四季ねこカードはニュージーランドニャンコ先生(仮名)へ、スヌーピー切手を添えて。

豆皿のカードはイギリスの産業カードコレクターへ、日本の食べ物切手を貼って。

the card with cat is for Mr.Cat in NZ with a SNOOPY stamp.

the card with tiny dishes is for a card collecter of various industries with a Japanese food's stamp.

 

 ポスクロを始めて2ヶ月くらいですが、初めてネコに送ります。笑

非常にプロフィールが読んでいて楽しかったです。ネコ目線でよく書かれていて。

可愛かったので、似顔絵を端っこに描いてみました。(ポスクロでは、イラストを描くと喜ばれやすい)

Two months has passed since i started postcrossing, it is the first time to send a card to Mr/Ms.Cat.:D

I really enjoyed reading his profile.

I draw his small portrait.

 

カードが無事に届いて、喜ばれますように。

happy postcrossing!!

 

【カード入手場所】

*四季ねこカード・・・下北沢のポストカード屋さん

*豆皿カード・・・神保町の京都便利堂さん